Vorstellungsvideo · Deutsch

Transkript des Vorstellungsvideos KI-generiert

Ja, hallo, ich heiße Otman Dari. Ich lebe zurzeit in Tunis. Davor habe ich in Deutschland gelebt, 23 Jahre lang. Ich habe auch hier in Tunis im Callcenter-Bereich gearbeitet. Zurzeit arbeite ich in der Transkription. Und ich würde gerne mit euch zusammenarbeiten. Ich bedanke mich. Ciao.

Automatisch per KI-Spracherkennung erstellt und kann Fehler enthalten.

Mitglied seit 8. Februar 2025 Vorstellungsvideo

Transkription

Othman ******

Sprachen: Deutsch (Muttersprache), Arabisch (Muttersprache)

12,50 €pro Stunde

Lebenslauf

E-Mail und Telefon sehen Sie nach dem Freischalten.

Jahrgang: 1987
Höchster Abschluss: Bachelor
Verfügbarkeit: Vollzeit
Wohnort: Tunesien

Über mich

Mein Name ist ******** , ich lebe in Tunis, habe jedoch zuvor 23 Jahre in Deutschland gelebt. Beruflich arbeite ich im Bereich der Transkription für Künstliche Intelligenz, wobei ich Audiodateien in präzise schriftliche Form übertrage, um maschinelles Lernen und KI-Entwicklung zu unterstützen.

Lebenslauf KI-Zusammenfassung

Transkriptionist für KI-Trainingsdaten mit über 10 Jahren Erfahrung in Linguistik und Sprachverarbeitung. Schwerpunkte sind phonetische Transkription, Sprachsynthese und Text-to-Speech-Technologien.

10+ Jahre Linguistik-Praxis
Master Computerlinguistik
Führung von 5 Linguisten
Schwerpunkt Phonetik, TTS

Berufserfahrung

Transkriptionist
Dienstleister für KI-Trainingsdaten
- Transkription von Audiodateien in präzise schriftliche Texte
- Unterstützung von maschinellem Lernen und KI-Entwicklung
2018 – 2020
Senior Linguist für KI-gestützte Sprachsysteme
Anbieter von KI-gestützten Sprachsystemen
- Entwicklung und Optimierung von Algorithmen für TTS-Systeme
- Leitung eines Teams von 5 Linguisten zur Qualitätssicherung von Sprachausgaben
- Erstellung von Trainingskorpora für maschinelles Lernen in der Sprachsynthese
2014 – 2018
Sprachexperte und Projektmanager
Anbieter für Lokalisierung von Sprachassistenten
- Koordination internationaler Projekte zur Lokalisierung von Sprachassistenten
- Richtlinien für die konsistente Transkription von Eigennamen und Neologismen
- Schulung von Teammitgliedern in phonetischer Transkription und IPA
2011 – 2014
Sprachberater
Nachrichtenagentur · Teilzeit
- Beratung zur Aussprache und Schreibweise fremdsprachiger Wörter und Namen
- Erstellung eines internen Handbuchs für einheitliche technische Begriffe
Callcenter-Mitarbeiter
Callcenter-Dienstleister
- Tätigkeit im Callcenter-Bereich am Standort Tunis

Ausbildung

2009 – 2011
Master of Arts, Computerlinguistik
Humboldt-Universität zu Berlin
2005 – 2009
Bachelor of Arts, Germanistik und Linguistik
Freie Universität Berlin