Assistenz in Geschaeftsfuehrung

Ich bin ******** , ich habe mein Studium in Deutschland gemacht.
Ich verfüge über eine mehr als 15-jährige multidisziplinäre Karriere, die sich in erworbenen Erfahrungen und einer internationalen Vision widerspiegelt, die mir effektiv Vielseitigkeit bei vielfältigen Aufgaben sowie in multikulturellen Umgebungen ermöglichen.
Ich bin mir sicher, dass meine Fähigkeiten und Erfahrungen perfekt zu Ihren Anforderungen passen und freue mich daher über die Gelegenheit, schließlich mit Ihnen zusammenarbeiten zu können.
Sicherlich haben sie viele Reaktionen auf die Anzeige erhalten.
Deshalb möchte ich mich im Voraus dafür bedanken, dass Sie sich die Zeit genommen haben, über meine Kandidatur nachzudenken und nicht gezögert haben, mich zu einem Vorstellungsgespräch einzuladen.

Vielen Dank

I'm ******** , I did my studies in Germany.

I have a multidisciplinary career spanning more than 15 years, embodied in acquired experiences and an international vision that effectively allow me versatility in multifaceted tasks, as well as in multi-cultural environments.
I am sure that my skills and experience perfectly match what you are looking for and, therefore, I am happy with the opportunity to eventually be able to work with you.
Surely they must have received a lot of responses to the ad.
Therefore, I would like to thank you in advance for taking the time to consider my candidacy and for not hesitating to invite me for an interview.

Thank you

je m'appelle ******** , j'ai fait mes études en Allemagne.
J'ai un parcours pluridisciplinaire de plus de 15 ans, incarné par des expériences acquises et une vision internationale qui me permettent effectivement une polyvalence dans des tâches multiformes, ainsi que dans des environnements multiculturels.
Je suis sûr que mes compétences et mon expérience correspondent parfaitement à ce que vous recherchez et, par conséquent, je suis heureux de l'opportunité de pouvoir éventuellement travailler avec vous.
Ils ont sûrement dû recevoir beaucoup de réponses à l’annonce.
Je tiens donc à vous remercier par avance d'avoir pris le temps d'examiner ma candidature et de ne pas hésiter à m'inviter à un entretien.

Merci beaucoup

Sou ******** , fiz os meus Estudos na Alemanha.
tenho um percurso multidisciplinar de mais de 15 anos, consubstanciado em experiências adquiridas e visão internacional que efetivamente permitem-me versatilidade em tarefas multifacetadas, como também em ambientes multi-culturais.
Estou certo de que as minhas habilidades e experiência, combinem perfeitamente com o que estão à procura e, sendo assim, estou feliz com a oportunidade de eventualmente poder trabalhar convosco.
Com certeza devem ter recebido muitas respostas pelo anúncio.
Por isso, agradeço desde já pelo tempo dispensado em considerar a minha candidatura e favor de não hesitarem em convidar-me para uma entrevista.


Cordialmente

Soy ******** , hice mis estudios en Alemania.
Cuento con una carrera multidisciplinaria de más de 15 años, plasmada en experiencias adquiridas y una visión internacional que efectivamente me permiten versatilidad en tareas multifacéticas, así como en ambientes multiculturales.
Estoy seguro de que mis habilidades y experiencia coinciden perfectamente con lo que estás buscando y, por lo tanto, estoy feliz con la oportunidad de eventualmente poder trabajar contigo.
Seguramente debieron recibir muchas respuestas al anuncio.
Por lo tanto, me gustaría agradecerle de antemano por tomarse el tiempo de considerar mi candidatura y por no dudar en invitarme a una entrevista.


Muchas gracias