Medizinische Bereiche,Chat

Hallo! Mein Name ist ******** , ich bin 39 Jahre alt und von Beruf examinierte Krankenschwester. Ich habe 4 Jahre in Deutschland gelebt und dort wertvolle Erfahrungen gesammelt. In dieser Zeit habe ich die deutsche Sprache erfolgreich gelernt und das Zertifikat B2 Deutsch für Medizin und Pflege erworben. Ich spreche gut und kommuniziere absolut sicher auf Deutsch.Zudem habe ich ein einmonatiges Praktikum auf der Intensivstation im Klinikum Bielefeld absolviert. Während meines Aufenthalts bin ich viel durch das Land gereist und habe Deutschland sehr liebgewonnen.Aufgrund bestimmter persönlicher Umstände musste ich nach Ukraine zurückkehren, wo ich derzeit lebe. Ich möchte jedoch den Kontakt zu Deutschland auf keinen Fall verlieren und meine berufliche Laufbahn weiterverfolgen. Über passende Jobangebote würde ich mich sehr freuen. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

Здравствуйте! Меня зовут Ольга, мне 39 лет. По профессии я медицинская сестра. У меня есть успешный опыт жизни и работы в Германии, где я прожила 4 года. За это время я хорошо освоила немецкий язык и получила языковой сертификат B2 немецкий язык для медицинского персонала и ухода (B2 Pflege), поэтому общаюсь свободно и уверенно.Также я прошла одномесячную практику в отделении интенсивной терапии (реанимации) в клинике Билефельд (Klinikum Bielefeld). Во время пребывания в стране я много путешествовала и искренне полюбила Германию.Из-за определенных личных обстоятельств я была вынуждена вернуться в Украину, где проживаю сейчас. Однако я очень хочу сохранить связь с Германией и продолжить свой профессиональный путь. Буду искренне рада вашим предложениям о работе. Благодарю за внимание!

Вітаю! Мене звати Ольга, мені 39 років. За професією я медична сестра. Маю успішний досвід життя та роботи в Німеччині, де прожила 4 роки. За цей час я добре опанувала німецьку мову та здобула мовний сертифікат B2 німецька мова для медичного персоналу та догляду (B2 Pflege), тому спілкуюся вільно й упевнено.Також я пройшла одномісячну практику у відділенні інтенсивної терапії (реанімації) в клініці Білефельд (Klinikum Bielefeld). Під час перебування в країні я багато подорожувала і щиро полюбила Німеччину.Через певні особисті обставини я була змушена повернутися до України, де проживаю зараз. Проте я дуже хочу зберегти зв'язок із Німеччиною та продовжити свій професійний шлях. Буду щиро рада вашим пропозиціям щодо роботи. Дякую за увагу!