Mitglied seit 19. Mai 2026Sprachexperte Deutsch Französisch Englisch
Susanne ******
- Sprachen
- Deutsch (Muttersprache), Französisch (fließend), Englisch (fließend)
- Jahrgang
- 1961
- Höchster Abschluss
- Bachelor
- Verfügbarkeit
- Teilzeit
- Wohnort
- Mauritius
Über mich
Hallo,
Mein Name ist ******** . Ich bin in Bremen in Deutschland geboren und lebe jetzt seit 31 Jahren in Mauritius.
Ich habe 25 Jahre Deutsch und Englisch an einer französischen Schule unterrichtet.
Seit kurzem bin ich in Rente gegangen und möchte jetzt gern Übersetzungen und Trankriptionen von zu Hause aus machen.
Mein Name ist ******** . Ich bin in Bremen in Deutschland geboren und lebe jetzt seit 31 Jahren in Mauritius.
Ich habe 25 Jahre Deutsch und Englisch an einer französischen Schule unterrichtet.
Seit kurzem bin ich in Rente gegangen und möchte jetzt gern Übersetzungen und Trankriptionen von zu Hause aus machen.
Bonjour,
Je m appelle ******** et je suis d'origine allemande.
Je vis a L' Île Maurice depuis 30 ans et j 'ai travaillé comme professeur d'allemand et d'anglais dans un collège français pendant 35 ans.
Je suis à la retraite maintenant mais j'aimerais travailler depuis chez moi sur des traductions ou transcriptions en anglais ou français, allemand.
Je m appelle ******** et je suis d'origine allemande.
Je vis a L' Île Maurice depuis 30 ans et j 'ai travaillé comme professeur d'allemand et d'anglais dans un collège français pendant 35 ans.
Je suis à la retraite maintenant mais j'aimerais travailler depuis chez moi sur des traductions ou transcriptions en anglais ou français, allemand.
Fähigkeiten
- Korrekturlesen 100 %
- Übersetzung 90 %
- Transkription 80 %
- Lektorat 70 %
Weitere Virtuelle Assistenten
Alle Virtuellen AssistentenDeutsche Muttersprachler unter 10 € pro Stunde
Unter 4 € pro Stunde