Übersetzung oder Verkauf

Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich habe schon viel erlebt und durfte in vielen verschiedenen Ländern freiwilligen Arbeit leisten und habe dadurch einiges an Erfahrungen gesammelt. Neben der freiwilligen Arbeit habe ich für 2 Jahre bei einem Fernsehsender als Moderatorin, Radio Sprecherin und Editor gearbeitet. Später bin ich dann in den Verkauf gegangen und war Verkäuferin in einer Bäckerei für ungefähr 2 Jahre. Da ich viel gereist bin und mehrere Länder, Sprachen und Kulturen kennen lernen durfte, bin ich offen für Neues und suche neue Herausforderungen.

To whom it may concern,
I have had many different experiences over the last couple of years, duo to my volunteer work in different countries. I got to know many new countries, cultures and languages and got to wear many different work hats. I did however work at a Tv station for 2 years, working as a TV host, Radio speaker and editor. I also have experience in sales. I worked in a Bakery for 2 years and absolutely loved it. I enjoy new opportunities and challenges.