Vorstellungsvideo · Deutsch

Transkript des Vorstellungsvideos KI-generiert

Guten Tag, ich heiße Immanuel Sigwalan Tete, ich bin 30 Jahre alt, ich komme aus Ghana und ich wohne in der Hauptstadt. Ich habe Übersetzung an der Uni studiert und meine Fächer waren Englisch, Französisch und Deutsch und habe ich glücklicherweise eine Stipendium gehabt in Deutschland weiterzumachen. An der FH Aachen habe ich weiter mit Deutsch gesprochen und jetzt bin ich Niveau B2. Und jetzt bin ich wieder zurück in Ghana. Ich arbeite mit einer Firma, einer Begründungsfirma hier in Ghana seit 2020 und es geht schon gut. Ich arbeite teilweise auch als Deutschlehrer für Niveau A1 und A2 und ich bin sehr entspannt mit euch zu arbeiten. Und wenn ich genug gehabt habe, dann frage ich irgendwo ein bisschen mich zu erholen. Und auch ich denke, dass die deutsche Sprache für mich ist so wie eine Leidenschaft, weil in Ghana hier gibt es viele Leute, die nicht so gut die deutsche Sprache lernen, aber ich habe es wie eine Leidenschaft genommen und ich habe viel mit der deutschen Sprache. Ich habe große Hoffnung mit euch zu zusammenarbeitet und ich habe große Hoffnung mit euch zu zusammenarbeiten und ich habe große Hoffnung mit euch zu zusammenarbeiten und alles wird gut sein.

Automatisch per KI-Spracherkennung erstellt und kann Fehler enthalten.

Mitglied seit 26. August 2023 Vorstellungsvideo

Übersetzer

Emmanuel ******

Sprachen: Deutsch (C1), Englisch (Muttersprache)

12,12 €pro Stunde

Lebenslauf

E-Mail und Telefon sehen Sie nach dem Freischalten.

Jahrgang: 1992
Höchster Abschluss: Bachelor
Verfügbarkeit: Vollzeit
Wohnort: Ghana

Über mich

Ich heiße ******** , bin 30 Jahre alt. Ich wohne in der Hauptstadt von Ghana und komme aus Ghana ursprünglich. Ich habe ein Bachelor von Ghana Institut of Languages. Seit 2020 habe ich bei eine Deutsche Recrutierungsfirma gearbeitet als Vorgesetzer der Betrieb. Ich lehre auch die Deutschesprache A1 teilweise hier in Ghana. Ich liebe gern kochen und spaziergehen. Ich hatte einen Hund als haustier bedauerlicherweise is er vor zwei Monte verloren.

Lebenslauf KI-Zusammenfassung

Übersetzer mit Bachelor of Arts in Translation Studies und Berufserfahrung seit 2018 in Personalvermittlung, Hotellerie und Bildung. Seit Dezember 2020 Operations Manager und Deutschlehrer bei einer deutsch-ghanaischen Personalvermittlung. Fachliche Schwerpunkte sind Übersetzung Englisch, Französisch und Deutsch sowie Visa- und Bewerbungsverfahren für Deutschland.

Seit 2020 Operations Manager
Bachelor Translation Studies
Deutschunterricht A1 bis A2
DAAD-Stipendium Aachen

Berufserfahrung

seit 2020
Operations Manager und Deutschlehrer
Personalvermittlung mit Deutschlandbezug
- Leitung des operativen Geschäfts und der Finanzbuchhaltung
- Organisation von Reise, Unterkunft und Krankenversicherung für Bewerber nach Deutschland
- Unterstützung bei Visumverfahren und Beratung zu Arbeits- und Studienmöglichkeiten
- Deutschunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene sowie Vorbereitung auf die Goethe-Prüfung
2020
Front Desk Executive
Hotel in Flughafennähe
- Empfang, Check-in und Check-out von Gästen aus verschiedenen Ländern
- Abrechnung von Hotelumsätzen und Gästeausgaben
- Mehrsprachige Gästebetreuung auf Deutsch, Englisch und Französisch
2019 – 2020
Französisch- und Deutschübersetzer (Nationaler Dienst)
Studierendenverband
- Übersetzung von Texten und Videos für die Website ins Französische und Deutsche
- Lektorat von Texten, Pressemitteilungen und Verlautbarungen
- Telefonische Betreuung internationaler Partner in Französisch oder Deutsch
2019
Business Development und Recruitment Executive
Online-Jobportal · Praktikum
- Akquise von Werbekunden per Telefon mit Leads aus dem Lead-Generation-Team
- Pflege der Kundendatenbank mit Verkaufsaktivitäten und Rückmeldungen
- Unterstützung des Recruitingteams bei Bewerbergesprächen auf Französisch oder Deutsch
2018
Field Research Assistant
Staatliche Straßenbehörde · Praktikum
- Kontrolle von Frachtpapieren schwerer Lkw auf einer Fernstraße
- Ausstellung von Durchfahrtsgenehmigungen bei erfüllten Anforderungen
- Französische Übersetzung für Fahrer aus Burkina Faso, Mali, Guinea und Niger
2013
Inventory and Stock Taking Assistant
Gaspipeline-Betreiber · Praktikum
- Erfassung von Gas- und Rohrleitungsmaterial am Arbeitsplatz
- Neukennzeichnung und Umgruppierung von Altteilen in Behälter
- Routinekontrollen der Lagerbestände für Installationen

Ausbildung

2014 – 2019
Bachelor of Arts, Translation Studies
Ghana Institute of Languages (School of Translators)
2013 – 2014
Certificate, Advanced French and Intermediate Spanish
Ghana Institute of Languages (School of Languages)

Fähigkeiten

Übersetzung 100 %

Schlagworte

Bachelor Video Übersetzung

Sicher bezahlen mit Osourced PaymentsScheinselbständigkeit vermeiden – wir rechnen für Sie ab.

Weitere Virtuelle Assistenten

Alle Virtuellen Assistenten

Deutsche Muttersprachler unter 10 € pro Stunde

Unter 4 € pro Stunde