fbpx
Sachbearbeitung | Deutschsprachige Arbeitskräfte aus Osteuropa
Jonathan ****** (34)

Sachbearbeitung

Spanien
Mitglied seit Februar 28, 2024
Bildungslevel Bachelor
Wohnort Spanien
Verfügbarkeit Zur Zeit nicht verfügbar
Sprachen Englisch Fließend, Deutsch Muttersprache, Spanisch Fließend
Deutscher MuttersprachlerVideoEinzelhandelÜbersetzungEmail Support
Show all tags
12.0
pro Stunde

Professionelle Fähigkeiten

Informationen über den Kandidaten (Deutsch)

Hallo, ich bin ******** . 33 Jahre alt, verheiratet und Vater von 3 Kindern. Ich komme aus Deutschland, wohne aber mittlerweile seit dem Sommer 2019 in Spanien. Hier betreibe ich nachmittags einen kleinen "Freizeitpark" für Familien und helfe vor allem sonntags ehrenamtlich in einer Kirchengemeinde. Nach einer abgeschlossenen Ausbildung als Kreissekretär und einer einjährigen Arbeit in der Bußgeldstelle in der Kreisverwaltung bin ich 2011 in unser (mittlerweile veräußertes) Familienunternehmen eingestiegen. Hier habe ich als Küchenfachberater bis 2023 gearbeitet (ab Sommer 2019 dann von Spanien per digitaler Beratung). Zwischendurch habe ich für 3 Jahre lang (Sommer 2012-Sommer 2015) Vollzeit an einer Bibelschule Theologie studiert. Mein Tätigkeitsfeld im Familienunternehmen wuchs beständig, sodass ich 2020 als geschäftsführender Gesellschafter neben dem Verkauf zusätzlich die Reklamationsbearbeitung und zeitweise auch die Tourenplanung übernommen habe. Seit Frühling 2023 betreibe ich nun den "Familienpark" in Spanien, habe jedoch vormittags Kapazitäten, die ich gerne für eine Nebenbeschäftigung nutzen möchte. Ich bin recht offen bezüglich des Tätigkeitsfeldes und entdecke auch gerne neue Branchen und Bereiche, um meinen Horizont zu erweitern.

Informationen über den Kandidaten (Englisch )

Hello, I am ******** . 33 years old, married and father of 3 children. I come from Germany, but live in Spain since summer 2019. Here I run a small “adventure park” for families in the afternoons and volunteer in a church congregation (especially on Sundays). After completing my training as a district secretary and working for a year in the fines office in the district administration, I joined our family business (which has since been sold) in 2011. I worked as a kitchen seller until 2023 (since summer 2019 from Spain via digital consulting). In between, I studied theology at a Bible school for 3 years (summer 2012-summer 2015). My field of activity in the family business grew steadily, so that in 2020, as managing partner, I also took over complaints processing and, at times, route planning in addition to sales. Since spring 2023, I have been running the “family park” in Spain, but I have capacity in the mornings that I would like to use for a part-time job. I am quite open with regard to the field of activity and also like to discover new industries and areas in order to broaden my horizons.

Informationen über den Kandidaten (Spanisch)

Hola, soy ******** . Tengo 33 años, soy casado y padre de 3 hijos. Vengo de Alemania, pero vivo en España desde el verano de 2019. Aquí dirijo un pequeño «parque de ocio» para familias por las tardes, aparte de servir de manera voluntaria en una iglesia evangélica, especialmente los domingos. Después de completar mi formación como secretario de distrito y trabajar durante un año en la unidad de multas en la administración del distrito, me uní a nuestra empresa familiar (que desde entonces se ha vendido) en 2011. Trabajaba como vendedor de cocinas hasta 2023 (a partir del verano 2019 desde España teletrabajando). Entre medias, estudié teología a tiempo completo en un seminario durante 3 años (verano 2012-verano 2015). Mi campo de actividad en la empresa familiar creció de forma constante, de modo que en 2020, como socio gerente, también me hice cargo de la tramitación de reclamaciones y, en ocasiones, de la planificación de rutas, además de las ventas. Desde la primavera de 2023, estoy dirijiendo el «parque de ocio» en España, pero dispongo de capacidad por las mañanas que me gustaría utilizar para un trabajo a tiempo parcial. Soy bastante abierto en cuanto al campo de actividad y también me gusta descubrir nuevas industrias y áreas para ampliar mis horizontes.



Noch mehr Kandidaten