Tamar ******
virtuelle Assistentin, administrative Tätigkeiten, Recherche
Georgien
Mitglied seit Oktober 21, 2021
Alter 30
Bildungslevel Master
Verfügbarkeit Teilzeit
Wohnort Georgien
Sprachen Deutsch Fließend, Englisch
Gut, Russisch Fließend
8,00
pro Stunde
pro Stunde
Informationen über den Kandidaten (Deutsch)
Ich bin ******** und bin 27 Jahre alt. Ich habe in der Schule 3 Fremdsprachen Deutsch, Russisch und Englisch gelernt und nach dem Abitur Sprachdiplom in Deutsch (Niveau C1) erhalten. Ich habe während meiner Schulzeit Aufenthalte in Deutschland zweimal gemacht. Erstmal, das war im Jahre 2012, Sommerschule in Münster. Nach einem Jahr bin ich nach Leipzig für einen Monat gefahren (Language coach Institute). Nach dem Abitur habe ich Rechtswissenschaft sowohl in Georgien (Bachelorstudiengang mit deutschen Professoren), als auch in Deutschland (an der Universität zu Köln, Masterstudiengang) studiert. Ich habe in Georgien im Ministerium der Ausbildung für 6 Monaten gearbeitet und in verschiedenen Organisationen als Rechtsanwältin Praktikum gehabt. Außerdem habe ich im Kundenservice als deutschsprachige Agentin gearbeitet. Meine Pflichten waren, die Kunden sowohl telefonisch als auch schriftlich zu betreuen. Ich habe in der Rechtsanwaltskanzlei für ein Jahr gearbeitet. Ich war verantwortlich für administrative Tätigkeiten. Außerdem habe ich Erfahrung in Recherche und beschäftige mich damit sehr gerne.
Informationen über den Kandidaten (Englisch )
I am ******** , I am 25 years old. At school I learned 3 foreign languages: German, Russian and English. After graduating from high school, I received a language diploma in German (C1 level). During my studies at school, I visited Germany twice. It was for the first time in 2012, at a summer school in Münster. A year later, I went to Leipzig (Institute of Language Trainers) for a month. After graduating from high school, I studied law both in Georgia (bachelor's degree with German professors) and in Germany (at the University of Cologne, master's degree). I worked in Georgia at the Ministry of Education for 6 months and trained in various organizations. I also worked for customer service as a German speaking agent. It was my responsibility to answer the client both by phone and in writing.
Informationen über den Kandidaten (Russisch)
Я Тамар Велиадзе, мне 25 лет. В школе я выучила 3 иностранных языка: немецкий, русский и английский. После окончания средней школы я получила языковой диплом по немецкому языку (уровень С1). Во время учебы в школе я дважды побывала в Германии. Впервые это было в 2012 году, в летней школе в Мюнстере. Через год я поехала на месяц в Лейпциг (Институт языковых тренеров). После окончания средней школы я изучала право как в Грузии (степень бакалавра с немецкими профессорами), так и в Германии (в Кельнском университете, степень магистра). Я проработала в Грузии в Министерстве образования 6 месяцев и стажировалась в различных организациях. Я также работала в службе поддержки клиентов в качестве немецкоязычного агента. В мои обязанности входило ответить клиенту как по телефону, так и в письменной форме.