Vorstellungsvideo · Deutsch
Transkript des Vorstellungsvideos KI-generiert
Hallo, ich bin Thea aus Georgien. Im Jahre 1997 habe ich die Fakultät für deutsche Sprache und Literatur der Staatlichen Universität Belizeh absolviert. Die englische Sprache habe ich dort als die zweite Sprache auch studiert. Seit Jahren arbeite ich als Übersetzerin. Ich übersetze unterschiedliche Unterlagen, wie zum Beispiel Geburtsurkunden, Auszüge, medizinische Dokumente, Verträge und so weiter. Sechs Monate lang habe ich auch als fremden Führerin gearbeitet. Ich habe die deutschen, österreichischen und auch die schweizerischen Touristen begleitet und daher Kommunikation mit den deutschsprachigen Menschen fällt mir auch leichter. Im Laufe von vier Jahren habe ich an einer deutschen Gesellschaft im Bereich von Kundenbetreuung auch gearbeitet. Computerfähigkeiten fällt mir auch leicht und wie gesagt, im Laufe von Jahren habe ich genug Arbeitserfahrungen gesammelt und ich bin auch jetzt für die neuen Skills, für die neuen Herausforderungen offen. Ich möchte auch sagen, dass ich zu Hause ein sicheres Arbeitsumfeld habe und bin bereit, die übernommenen Verpflichtungen verantwortungsbewusst zu erfüllen. Wenn ich Ihr Interesse erwägt habe, bitte kontaktieren Sie mich. Vielen Dank im Voraus und wünsche Ihnen viel Erfolg und alles Gute.

Automatisch per KI-Spracherkennung erstellt und kann Fehler enthalten.

Georgien Mitglied seit 31. Januar 2021 Vorstellungsvideo

VA

Tea ******
Sprachen
Deutsch (fließend)
4,50 €pro Stunde

E-Mail und Telefon sehen Sie nach dem Freischalten.

Jahrgang
1974
Höchster Abschluss
Master
Wohnort
Georgien

Über mich

Mein Name ist ******** . Ich bin aus Georgien. Die Deutsche Sprache habe ich in Georgien an der Fakultät für Westeuropäische Sprachen und Literatur der Staatlichen Universität Tbilisi studiert. Meine Fachrichtung ist die Deutsche Sprache und Literatur. Ein paarmal war ich auch in Deutschland und Beziehungen mit den lokalen Menschen hat mir sehr geholfen sprachlich weiterzuentwickeln. Seit Jahren beschäftige ich mich mit der Deutschen Sprache. Ich bin als Übersetzerin tätig, sechs Monate lang arbeitete ich auch als Fremdenführerin, begleitete die deutschsprachigen Touristen. Ein paar Monate  war ich auch Dolmetscherin bei einer medizinischen Firma und vier Jahre lang bin ich im Bereich Kundenbetreuung tätig und unterstütze die deutschsprachigen Kunden. Arbeitsbezogene Computerfähigkeiten habe ich auch genug gesammelt. An der Uni habe ich Englisch als zweite Sprache studiert. 

Lebenslauf KI-Zusammenfassung

Übersetzerin mit Master-Abschluss in Deutscher Sprache und Literatur aus Georgien, mit Tätigkeiten in Kundenbetreuung, Fremdenführung und Dolmetschen. Schwerpunkte sind die Übersetzung von Urkunden, Verträgen und medizinischen Dokumenten sowie die Betreuung deutschsprachiger Kunden.

  • Master, Deutsche Sprache
  • 4 Jahre Kundenbetreuung
  • Übersetzung von Verträgen
  • Dolmetschen im medizinischen Umfeld

Berufserfahrung

  • Übersetzerin
    • Übersetzung von Geburtsurkunden, Auszügen und Verträgen
    • Übersetzung medizinischer Dokumente
  • Kundenbetreuung
    deutsches Unternehmen
    • Betreuung deutschsprachiger Kunden
    • Tätigkeit im Bereich Kundenbetreuung seit vier Jahren
  • Fremdenführerin
    • Begleitung deutschsprachiger Touristen
    • Sechs Monate Tätigkeit mit Gästen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz
  • Dolmetscherin
    medizinisches Unternehmen
    • Dolmetschtätigkeit in einem medizinischen Unternehmen
    • Tätigkeit über einige Monate

Ausbildung

  • 1997
    Master, Deutsche Sprache und Literatur
    Staatliche Universität Tbilisi

Fähigkeiten

  • Tourismus 100 %
  • Call-Center 90 %
  • Consulting 80 %
  • Übersetzung 70 %
  • Travel Organization 60 %
Sicher bezahlen mit Osourced PaymentsScheinselbständigkeit vermeiden – wir rechnen für Sie ab.

Weitere Virtuelle Assistenten

Alle Virtuellen Assistenten

Deutsche Muttersprachler unter 10 € pro Stunde

Loading indicator

Unter 4 € pro Stunde

Loading indicator
4,50 €pro Stunde