Übersetzer, Virtueller Assistent, Recherche, Datenpflege

Hallo, mein Name ist ******** , ich bin 25 Jahre alt und komme aus Paraguay. Geboren und aufgewachsen bin ich jedoch in Deutschland. Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder.

Ich verfüge über den erweiterten Realschulabschluss und bringe eine breite Berufserfahrung mit, die sowohl den Bereich der Finanzierung als auch die Leitung eines Unternehmens umfasst. Aktuell arbeite ich als Freelancer bei einem Volumensbündler im Bereich der Finanzierung, wo ich mich mit verschiedenen Finanzierungsmodellen und -prozessen beschäftige.

Zuvor habe ich mehrere Jahre bei einer kleinen Druckerei in Paraguay gearbeitet und diese auch in leitender Funktion geführt. In dieser Zeit konnte ich wertvolle Erfahrungen in der Unternehmensführung, im Umgang mit Kunden und in der Optimierung von Arbeitsabläufen sammeln.

Ich bin auf der Suche nach neuen beruflichen Herausforderungen, bei denen ich meine Fähigkeiten und Erfahrungen gewinnbringend einsetzen kann. Teamarbeit, Verantwortung und die kontinuierliche Weiterentwicklung sind für mich wichtige Aspekte eines erfolgreichen Arbeitsumfeldes.

Ich freue mich auf neue spannende Aufgaben und die Möglichkeit, mein Wissen und meine Expertise in einem dynamischen Team einzubringen.

Hello, my name is ******** , I am 25 years old and come from Paraguay. However, I was born and grew up in Germany. I am married and have two children.

I have an advanced secondary school certificate and have a wide range of professional experience, which includes both finance and managing a company. I currently work as a freelancer for a volume bundler in the area of financing, where I deal with various financing models and processes.

Previously, I worked for several years at a small printing company in Paraguay, where I also held a management position. During this time, I was able to gain valuable experience in business management, dealing with customers and optimizing work processes.

I am looking for new professional challenges where I can put my skills and experience to good use. Teamwork, responsibility and continuous development are important aspects of a successful working environment for me.

I am looking forward to new exciting tasks and the opportunity to contribute my knowledge and expertise to a dynamic team.

Hola, me llamo ******** , tengo 25 años y soy de Paraguay. Sin embargo, nací y crecí en Alemania. Estoy casado y tengo dos hijos.

Tengo el bachillerato ampliado y una amplia experiencia profesional, tanto en finanzas como en gestión de empresas. En la actualidad trabajo como autónoma para una agrupadora de volumen en el área de financiación, donde me ocupo de diversos modelos y procesos de financiación.

Anteriormente, trabajé durante varios años en una pequeña imprenta de Paraguay, donde también ocupé un puesto directivo. Durante este tiempo, pude adquirir una valiosa experiencia en la gestión empresarial, el trato con los clientes y la optimización de los procesos de trabajo.

Busco nuevos retos profesionales en los que pueda aprovechar mis habilidades y experiencia. El trabajo en equipo, la responsabilidad y el desarrollo continuo son para mí aspectos importantes de un entorno de trabajo satisfactorio.

Estoy deseando realizar nuevas tareas apasionantes y tener la oportunidad de aportar mis conocimientos y experiencia a un equipo dinámico.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com