Projekt Pilot

Mein Name ist Nayem ******** . Ich habe einen Bachelorabschluss in Industrial Design und Produktion (anerkannt als H+ in Anabin) und mehr als zwei Jahre Berufserfahrung in der Industrie. Ich habe als Projektpilot und Produktdesigner gearbeitet. Ich verfüge über gute Kenntnisse in CAD-Software, Microsoft Office, Datenmanagement sowie in der Problemlösung. Außerdem habe ich ein B1-Zertifikat in Deutsch (ÖSD) und spreche fließend Englisch.

اسمي نعيم سفيان. حاصل على إجازة في التصميم والإنتاج الصناعي (معترف بها H+ في قاعدة Anabin) ولدي أكثر من سنتين من الخبرة المهنية في المجال الصناعي. عملت كطيّار مشروع (Project Pilot) وكـمصمم منتجات. أمتلك مهارات في استخدام برمجيات التصميم (CAD)، وبرامج Microsoft Office، وإدارة البيانات، وحلّ المشكلات. كما أنني حاصل على شهادة B1 في اللغة الألمانية (ÖSD) وأتحدث الإنجليزية بطلاقة.

My name is Nayem ******** . I hold a Bachelor’s degree in Industrial Design and Production (recognized as H+ in Anabin) and have more than two years of professional experience in the industry. I worked as a Project Pilot and Product Designer. I am skilled in CAD software, Microsoft Office, data management, and problem-solving. In addition, I hold a German B1 certificate (ÖSD) and I am fluent in English.

Je m’appelle Nayem ******** . Je suis titulaire d’une licence en Conception et Production Industrielle (reconnue H+ dans Anabin) et j’ai plus de deux ans d’expérience professionnelle dans l’industrie. J’ai travaillé comme chef de projet pilote et comme concepteur produit. Je maîtrise les logiciels de CAO, Microsoft Office, la gestion des données ainsi que la résolution de problèmes. J’ai également obtenu un certificat B1 en allemand (ÖSD) et je parle couramment anglais.