Doreen ******
Content moderator
Portugal
Mitglied seit April 11, 2025
Alter 41
Bildungslevel Berufsausbildung
Wohnort Portugal
Verfügbarkeit Teilzeit
Sprachen Englisch
Fließend, Deutsch Muttersprache, Portugiesisch Fließend
10,00
pro Stunde
pro Stunde
Informationen über den Kandidaten (Deutsch)
Mein Name ist ******** . Ich bin in Deutschland geboren und aufgewachsen. Habe dort mein Abitur gemacht und bin dann nach Portugal ausgewandert um eine Ausbildung zur Hotelfachfrau abzulegen. Nachdem ich die Ausbilding abgeschlosssen habe, hbae ich sofort Vertraege in den lokalen Hotels bekommen und bin seit dem in Portugal geblieben.
Ueber die Jahre hinweg habe ich mich im Hotel und Tourismusbereich hochgearbeitet, vom Arbeiten an der Bar, ueber Reiseleiterin bis hin zu Organisation von Gruppenreisen fuer den deutschen Markt in einer incoming Reiseagentur. Dann kam die Pandemie und alles im Tourismusbreich stand still. Dann habe ich mich gezwungen gesehen den Bereich zu wechseln und habe dann die letzten 4 Jahre als Content Moderator bei Google gearbeitet, bin aber jetzt auf der Suche nach einer neuen Herausforderung.
Ueber die Jahre hinweg habe ich mich im Hotel und Tourismusbereich hochgearbeitet, vom Arbeiten an der Bar, ueber Reiseleiterin bis hin zu Organisation von Gruppenreisen fuer den deutschen Markt in einer incoming Reiseagentur. Dann kam die Pandemie und alles im Tourismusbreich stand still. Dann habe ich mich gezwungen gesehen den Bereich zu wechseln und habe dann die letzten 4 Jahre als Content Moderator bei Google gearbeitet, bin aber jetzt auf der Suche nach einer neuen Herausforderung.
Informationen über den Kandidaten (Englisch )
My name is ******** . I was born and raised in Germany. I graduated from high school there and then emigrated to Portugal to train as a hotel manager. After completing my training, I immediately got contracts at local hotels and have stayed in Portugal ever since.
Over the years, I worked my way up in the hotel and tourism industry, from working at the bar to being a tour guide to organizing group tours for the German market at an inbound travel agency. Then the pandemic hit, and everything in the tourism industry came to a standstill. I felt compelled to change fields and have spent the last four years working as a content moderator at Google. Now I am looking for a new challange and to learn something new.
Over the years, I worked my way up in the hotel and tourism industry, from working at the bar to being a tour guide to organizing group tours for the German market at an inbound travel agency. Then the pandemic hit, and everything in the tourism industry came to a standstill. I felt compelled to change fields and have spent the last four years working as a content moderator at Google. Now I am looking for a new challange and to learn something new.
Informationen über den Kandidaten (Portugiesisch)
Meu nome é ******** . Nasci e cresci na Alemanha. Concluí o ensino médio lá e depois emigrei para Portugal para me formar como gerente de hotel. Após concluir minha formação, imediatamente consegui contratos em hotéis locais e, desde então, tenho permanecido em Portugal.
Ao longo dos anos, fui progredindo na indústria hoteleira e de turismo, trabalhando em um bar, guia turística e organizando excursões em grupo para o mercado alemão em uma agência de viagens receptivas. Então, a pandemia chegou e tudo na indústria do turismo parou. Senti-me compelida a mudar de área e passei os últimos quatro anos a trabalhar como moderadora de conteúdo no Google, no entanto agora estou a procura de um novo desafio.
Ao longo dos anos, fui progredindo na indústria hoteleira e de turismo, trabalhando em um bar, guia turística e organizando excursões em grupo para o mercado alemão em uma agência de viagens receptivas. Então, a pandemia chegou e tudo na indústria do turismo parou. Senti-me compelida a mudar de área e passei os últimos quatro anos a trabalhar como moderadora de conteúdo no Google, no entanto agora estou a procura de um novo desafio.