Alter 39
Bildungslevel Master
Wohnort Armenien
Verfügbarkeit Vollzeit
Sprachen Armenian Muttersprache, Englisch
Grundkenntnisse, Deutsch Fließend, Russisch Muttersprache, Schwedisch Grundkenntnisse
15,00
pro Stunde
pro Stunde
Informationen über den Kandidaten (Deutsch)
Schon in der Schulzeit habe ich großes Interesse an Geografie- und Gesellschaftswissenschaften gezeigt, so dass ich nach dem Schulabschluss angefangen habe, an der SU Kaliningrad Jura und Geografie zu studieren. Dabei entwickelte ich großes Interesse für die Ausgestaltung der Demokratie in der Schweiz und in der Bundesrepublik Deutschland.
Ebenfalls schon seit meiner Schulzeit begeistert mich die deutsche Sprache. So war es für mich faszinierend festzustellen, wie klar und eindeutig man Gedanken auf Deutsch ausdrücken und gleichzeitig komplizierte juristische Fälle lösen kann. Aus diesem Grund habe ich begonnen, mich mit deutschem Recht und Sprache zu beschäftigen. Von der Bewunderung der deutschen Sprache bis zur Bewunderung für das Land war es nur ein kleiner Schritt.
Nach Abschluss meines Studiums unterrichtete ich bis 2012 "Grundlagen der Geodäsie" und "Mathematische Verarbeitung der Ergebnisse der geodätischen Vermessungen" an der I. Kant – BFU in Kaliningrad.
Im Jahr 2012 bin ich im Rahmen einer Forschungsarbeit nach Dresden umgezogen. An der TU Dresden habe ich vom Januar bis August den „Einfluss des Kraftverkehrs auf die Luftqualität“ untersucht. Diese wissenschaftliche Arbeit wurde von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt gefördert.
Ab dem Wintersemester 2012 habe ich mich wieder den Sprachen zugewendet und Deutsch, Englisch und Italienisch an der TU Dresden studiert. Von 2013 bis 2015 arbeitete ich in der Rechtsanwaltskanzlei Kratz in Dresden als Anwaltsgehilfe. In der Kanzlei erledigte ich komplexe Organisationsaufgaben die sowohl ein hohes Maß an selbstständiger Tätigkeit als auch beständige Abstimmung mit dem Team erforderten. Meine kommunikativen Talente und verbindliche Art halfen mir dabei sehr. Am meisten liegt es mir am Herzen präzises Definieren und akribisches Arbeiten. Was mich in der Jurisprudenz begeistert, sind die Einzelheiten, die die Gesamtheit von juristischen Sachverhalten ausmachen. Nebenher konzentrierte ich mich auf das Studium im Bereich "Law in Context – Recht mit seinen internationalen Bezügen zu Technik und Wirtschaft", das ich 2016 abgeschlossen habe. Überdies nahm ich eine Dolmetschertätigkeit beim Gemeindedolmetscherdienst in Dresden (GDD) auf.
Bei allen diesen Tätigkeiten erwarb ich umfangreiche Kenntnisse auf dem Gebiet EDV und beherrsche mühelos die gebräuchliche Technik und deren Programme.
Zurück in Kaliningrad unterrichtete ich ab 2017 in der 15. allgemeinbildende Schule in
Kaliningrad Deutsch und Geografie.
Im Sommer 2018 wurde ich stellvertretender Direktor im Gymnasium № 22, Kaliningrad für
erziehende Arbeit und leitete weiterbildende Kurse am Kaliningrader Regionalinstitut für
Bildungsentwicklung. Zudem unterrichtete ich Deutsch im Kultur- und Geschäftszentrum der
Russlanddeutschen in Kaliningrad.
Ebenfalls schon seit meiner Schulzeit begeistert mich die deutsche Sprache. So war es für mich faszinierend festzustellen, wie klar und eindeutig man Gedanken auf Deutsch ausdrücken und gleichzeitig komplizierte juristische Fälle lösen kann. Aus diesem Grund habe ich begonnen, mich mit deutschem Recht und Sprache zu beschäftigen. Von der Bewunderung der deutschen Sprache bis zur Bewunderung für das Land war es nur ein kleiner Schritt.
Nach Abschluss meines Studiums unterrichtete ich bis 2012 "Grundlagen der Geodäsie" und "Mathematische Verarbeitung der Ergebnisse der geodätischen Vermessungen" an der I. Kant – BFU in Kaliningrad.
Im Jahr 2012 bin ich im Rahmen einer Forschungsarbeit nach Dresden umgezogen. An der TU Dresden habe ich vom Januar bis August den „Einfluss des Kraftverkehrs auf die Luftqualität“ untersucht. Diese wissenschaftliche Arbeit wurde von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt gefördert.
Ab dem Wintersemester 2012 habe ich mich wieder den Sprachen zugewendet und Deutsch, Englisch und Italienisch an der TU Dresden studiert. Von 2013 bis 2015 arbeitete ich in der Rechtsanwaltskanzlei Kratz in Dresden als Anwaltsgehilfe. In der Kanzlei erledigte ich komplexe Organisationsaufgaben die sowohl ein hohes Maß an selbstständiger Tätigkeit als auch beständige Abstimmung mit dem Team erforderten. Meine kommunikativen Talente und verbindliche Art halfen mir dabei sehr. Am meisten liegt es mir am Herzen präzises Definieren und akribisches Arbeiten. Was mich in der Jurisprudenz begeistert, sind die Einzelheiten, die die Gesamtheit von juristischen Sachverhalten ausmachen. Nebenher konzentrierte ich mich auf das Studium im Bereich "Law in Context – Recht mit seinen internationalen Bezügen zu Technik und Wirtschaft", das ich 2016 abgeschlossen habe. Überdies nahm ich eine Dolmetschertätigkeit beim Gemeindedolmetscherdienst in Dresden (GDD) auf.
Bei allen diesen Tätigkeiten erwarb ich umfangreiche Kenntnisse auf dem Gebiet EDV und beherrsche mühelos die gebräuchliche Technik und deren Programme.
Zurück in Kaliningrad unterrichtete ich ab 2017 in der 15. allgemeinbildende Schule in
Kaliningrad Deutsch und Geografie.
Im Sommer 2018 wurde ich stellvertretender Direktor im Gymnasium № 22, Kaliningrad für
erziehende Arbeit und leitete weiterbildende Kurse am Kaliningrader Regionalinstitut für
Bildungsentwicklung. Zudem unterrichtete ich Deutsch im Kultur- und Geschäftszentrum der
Russlanddeutschen in Kaliningrad.
Informationen über den Kandidaten (Armenian)
Ծնվել եմ 11․07․1986 թ․ Լոռու մարզի Գուգարքի շրջանի Դարպաս համայնքում։ Մինչև 6-րդ դասարանը սովորել եմ հայրենի գյուղի միջնակարգ դպրոցում, այնուհետև 1999 թ․ ընտանիքիս հետ տեղափոխվել եմ ՌԴ, Կալինինգրադ, որտեղ շարունակել և 2003 թ․ ավարտել եմ միջնակարգ կրթությունս։ Համալսարանական կրթության տարիներին (էկոլոգիա և դասախոսություն), բարձր առաջադիմության պատճառով արժանացել եմ տարբեր կրթաթոշակների։ Ավարտելով համալսարանը գերազանցությամբ 2008 թ․, ինձ առաջարկվեց դասախոսել Է.Կանտի անվան բալթյան ֆեդերալ համալսարանում։ Դասախոսության տարիների ընթացքում նշանակվել եմ ընդհանուր պրոֆեսիոնալ մասնագիտության առարկաների հանձնաժողովի նախագահ։ Աշխատանքիս զուգահեռ ընդունվել եմ ասպիրանտուրա և կատարում էի գիտական հետազոտություններ էկոլոգիայի և միջազգային իրավունքի բնագավառում։
Կալինինգրադի պետական տեխնիկական համալսարանում 2009 թ․ ընտրվել եմ Գիտական խորհրդի անդամ։
2010 թ․ ընդունվել եմ Է.Կանտի անվան ԲՖՀ-ի իրավաբանական ֆակուլտետ։ Ասպիրանտուրան ավարտելուց անմիջապես հետո 2012 թ․ էկոլոգիական ուսումնասիրությունների գերմանական դրամաշնորհի «Deutsche Bundesstiftung Umwelt» միջոցով տեղափոխվել եմ Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետություն, անցկացնելու գիտական հետազոտություններ «Ավտոտրանսպորտի ազդեցությունը քաղաքների օդային միջավայրի վրա և միջազգային համագործակցությունը այդ ոլորտում» թեմայով Դրեզդենի տեխնիկական համալսարանում։
Հայոց Ազգի տարած հաղթանակի կապակցությամբ 2018 թ ես որոշեցի վերադարնալ իմ երկիրը որպեսզի մենք միասին կառուցենք նոր հայրենիք, ավելի զարգացած, ազատ բռնությունից և կոռուպցիայից, ավելի հզոր և ավելի "դուխով" նոր ՀՀ: Այդ կապակցությամբ ես խաչ դրեցի իմ կարիերայի վրա և 2018 թ վերադարձա Հայաստան այն հույսով որ իմ գիտելիքներն ու ձեռք բերած փորձը պետք կգան իմ հայրենիքին: Ես դիմեցի տարբեր գերատեսչություններ, նույնիսկ դիմեցի ՀՀ Վարչապետի աշխատակազմին և հանդիպեցի անթիվ խոչընդոտների և հայտարարությունների․ «Գնա փող հավաքի արի»։ Չգտնելով համապատասխան իմ գիտելիքներին աշխատատեղ, ստիպված էի նորից վերադառնալ ՌԴ որտեղ ինձ առաջարկեցին փոխտնօրենի պաշտոնը: Անցնելով վերապատրաստումներ և համապատասխան քննություններ ես ընդգրկվել եմ կառավարման կադրերի ռեզերվում։ Ունենալով հնարավորություն լինել կրթության կազմակերպության տնորեն ՌԴ, ես նախընտրել եմ իմ հայրենիքը։
Գիտակցելով այն փաստը, որ միայն թավշյա հեղափոխությամբ չեն լուծվի ՀՀ խնդիրները, ես չկորցրեցի հույսս և վստահ եմ, որ պետք եմ իմ հայրենիքին:
Կալինինգրադի պետական տեխնիկական համալսարանում 2009 թ․ ընտրվել եմ Գիտական խորհրդի անդամ։
2010 թ․ ընդունվել եմ Է.Կանտի անվան ԲՖՀ-ի իրավաբանական ֆակուլտետ։ Ասպիրանտուրան ավարտելուց անմիջապես հետո 2012 թ․ էկոլոգիական ուսումնասիրությունների գերմանական դրամաշնորհի «Deutsche Bundesstiftung Umwelt» միջոցով տեղափոխվել եմ Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետություն, անցկացնելու գիտական հետազոտություններ «Ավտոտրանսպորտի ազդեցությունը քաղաքների օդային միջավայրի վրա և միջազգային համագործակցությունը այդ ոլորտում» թեմայով Դրեզդենի տեխնիկական համալսարանում։
Հայոց Ազգի տարած հաղթանակի կապակցությամբ 2018 թ ես որոշեցի վերադարնալ իմ երկիրը որպեսզի մենք միասին կառուցենք նոր հայրենիք, ավելի զարգացած, ազատ բռնությունից և կոռուպցիայից, ավելի հզոր և ավելի "դուխով" նոր ՀՀ: Այդ կապակցությամբ ես խաչ դրեցի իմ կարիերայի վրա և 2018 թ վերադարձա Հայաստան այն հույսով որ իմ գիտելիքներն ու ձեռք բերած փորձը պետք կգան իմ հայրենիքին: Ես դիմեցի տարբեր գերատեսչություններ, նույնիսկ դիմեցի ՀՀ Վարչապետի աշխատակազմին և հանդիպեցի անթիվ խոչընդոտների և հայտարարությունների․ «Գնա փող հավաքի արի»։ Չգտնելով համապատասխան իմ գիտելիքներին աշխատատեղ, ստիպված էի նորից վերադառնալ ՌԴ որտեղ ինձ առաջարկեցին փոխտնօրենի պաշտոնը: Անցնելով վերապատրաստումներ և համապատասխան քննություններ ես ընդգրկվել եմ կառավարման կադրերի ռեզերվում։ Ունենալով հնարավորություն լինել կրթության կազմակերպության տնորեն ՌԴ, ես նախընտրել եմ իմ հայրենիքը։
Գիտակցելով այն փաստը, որ միայն թավշյա հեղափոխությամբ չեն լուծվի ՀՀ խնդիրները, ես չկորցրեցի հույսս և վստահ եմ, որ պետք եմ իմ հայրենիքին:
Informationen über den Kandidaten (Russisch)
В первую очередь хочу отметить свои конкурентные преимущества:
• Я люблю трудиться и совершенствовать свои умения и навыки. Я не устаю повышать свою квалификацию и постоянно работать над собой.
• На протяжении более пяти лет я проживал в Германии и изучал немецкий язык в университете TU Dresden.
• В совершенстве владею немецким (С1/С2), русским и армянским (родные), английским (А2) и изучаю шведский (А1). Коренные немцы утверждают, что необходимо минимум 15 мин общения, чтобы понять выявить мой диалект.
• У меня большой опыт общения с немецкими госструктурами, работал помощником адвоката.
• Имею опыт управления большим коллективом (70 человек и более).
• Уверенно владею следующими программами: 1С, Sony Vegas, Microsoft Office, CRM платформы для ведения онлайн продаж БАДов (более 15 тыс € в месяц); быстро обучаюсь, владею слепым набором текста и необходимой гарнитурой.
• Умею планировать и воплощать в жизнь задуманное, контролировать процесс реализации сложных дел, с математикой дружу.
• Имею три высших образования, а многолетняя педагогическая и переводческая деятельность мне позволяют налаживать контакт с сотрудниками.
На сегодняшний день работаю в сфере продаж 2/2, кстати, тоже удаленный формат. Меня все устраивает, мне лишь хочется развиваться выше.
• Я люблю трудиться и совершенствовать свои умения и навыки. Я не устаю повышать свою квалификацию и постоянно работать над собой.
• На протяжении более пяти лет я проживал в Германии и изучал немецкий язык в университете TU Dresden.
• В совершенстве владею немецким (С1/С2), русским и армянским (родные), английским (А2) и изучаю шведский (А1). Коренные немцы утверждают, что необходимо минимум 15 мин общения, чтобы понять выявить мой диалект.
• У меня большой опыт общения с немецкими госструктурами, работал помощником адвоката.
• Имею опыт управления большим коллективом (70 человек и более).
• Уверенно владею следующими программами: 1С, Sony Vegas, Microsoft Office, CRM платформы для ведения онлайн продаж БАДов (более 15 тыс € в месяц); быстро обучаюсь, владею слепым набором текста и необходимой гарнитурой.
• Умею планировать и воплощать в жизнь задуманное, контролировать процесс реализации сложных дел, с математикой дружу.
• Имею три высших образования, а многолетняя педагогическая и переводческая деятельность мне позволяют налаживать контакт с сотрудниками.
На сегодняшний день работаю в сфере продаж 2/2, кстати, тоже удаленный формат. Меня все устраивает, мне лишь хочется развиваться выше.