Adnan ******
Übersetzung
Bosnia and herzegovina
Mitglied seit Juli 24, 2023
Alter 44
Bildungslevel Schulabschluss
Wohnort Bosnien und Herzegowina
Verfügbarkeit Vollzeit
Sprachen Deutsch Muttersprache, Schwedisch Fließend, Englisch
Muttersprache
9,50
pro Stunde
pro Stunde
Informationen über den Kandidaten (Deutsch)
Ja hi, ich heiße ******** Gusani bin 1981 geboren. Bin Vater zweier Kinder. Habe ein Kind der in Portugal lebt der ist 19 Jahre alt dann habe ich eine Tochter die in Sarajevo lebt die ist neun Jahre alt. Ich arbeite oder Pendler zwischen Bosnien und Schweden aber es ist so, das ist Jahre lang Pendle zwischen Schweden und Bosnien arbeite in Gastronomiebereich wo ich auch am Anfang oder immer noch die englische Sprache sehr gut nutze und benutze. Also ich wollte ja auch die englische Sprache auch dazu geben könnte es aber nicht würde aber zusätzlich zur schwedische Sprache auch die englische Sprache dazu geben also auch zur Übersetzung wenn’s geht Bitte ja soweit tut mir was muss ich jetzt das gleiche da unten auf schwedisch schreiben oder was. Naja dann mache ich dass mal.
Informationen über den Kandidaten (Schwedisch)
Ja hej jag heter ******** Jag är född 1981 och har en son som bor i Portugal som är 19 år sedan har jag en dotter som är 9 år. Och bor i Sarajevo så jag jobbar eller pendlar mellan Sarajevo och Götebörg jobbar inom gastronomi och måste åka tillbaka till Bosnien var tredje månad på grund av lagen så jag pratar även engelska och svenska här. Ja, jag skulle bli glad om jag kunde vara med. Jag tackar på förhand. Åh ja, jag skulle också kunna översätta något till jugoslaviska, kroatiska serbiska bosniska Monte Negro-albanska alla språk jag talar, de är liknande men nu är de länder för sig själva och talade för sig själva och ja språk och kan översätta alla dessa språk från svenska, tyska, engelska, bosniska albanska, kroatiska, serbiska, montenegro. Jag talar alla dessa språk.
Informationen über den Kandidaten (Englisch )
Hi, my name is ******** Gusani, I was born in 1981. Am father of two children one child is 19 years old and lives in Portugal. Is he in Germany my daughter is ten years old. She was born in Bosnia and Herzegovina. Yes I am currently single.
I recently separated from my wife and yes I could start work practically today. I just need this work visa because I'm from Bosnia and Herzegovina. Sincerely, ******** Gusani
I recently separated from my wife and yes I could start work practically today. I just need this work visa because I'm from Bosnia and Herzegovina. Sincerely, ******** Gusani