Bildungslevel Master
Wohnort Senegal
Verfügbarkeit Vollzeit
Sprachen Englisch
Fließend, Französisch Muttersprache, Deutsch Fließend
5.00
pro Stunde
pro Stunde
Informationen über den Kandidaten (Deutsch)
Ich heiße ******** , aus dem Senegal. Ich habe Germanistik, Englisch und Französisch studiert und habe Masterstudium absolviert.
Nach einem Jahr Aufenthalt in Österreich und Erfolg bei einem selektiven Aufnahmeprüfung für das Lehramt Deutsch als Fremdsprache lehre ich seit 6 Jahren als Deutschgymnasiallehrer.
Ich bin sehr aufmerksam auf Details, mag Präzision und gute ernste Arbeit.
Nach einem Jahr Aufenthalt in Österreich und Erfolg bei einem selektiven Aufnahmeprüfung für das Lehramt Deutsch als Fremdsprache lehre ich seit 6 Jahren als Deutschgymnasiallehrer.
Ich bin sehr aufmerksam auf Details, mag Präzision und gute ernste Arbeit.
Informationen über den Kandidaten (Englisch )
My name is ******** , 33 years old. I have been a teacher of German since six years after a master's degree in applied foreign languages, a year stay in Austria, and a selective entrance examination.
I also am a current Pro-leveled translator, proofreader and content-editor in Gengo, Inc.
I am attentive to details and always try to perform the best possible with tasks.
I also am a current Pro-leveled translator, proofreader and content-editor in Gengo, Inc.
I am attentive to details and always try to perform the best possible with tasks.
Informationen über den Kandidaten (Französisch)
Je m'appelle ******** , je suis âgé de 33 ans. Je suis professeur d'allemand depuis 6 ans au lycée à la suite d'un concours sélectif et deux ans de formation au métier.
Le point focal de mes études supérieures jusqu'en master sont les langues étrangères appliquées aux affaires, à l'entreprise, au marketing, au tourisme et au commerce international (languages for specific purposes). Ces études ont été couronnées par un séjour d'un an en Autriche.
Je suis actuellement traducteur professionnel chez Gengo, Inc. en-fr et ger-fr.
Je suis soucieux du détail et du travail bien fait.
Le point focal de mes études supérieures jusqu'en master sont les langues étrangères appliquées aux affaires, à l'entreprise, au marketing, au tourisme et au commerce international (languages for specific purposes). Ces études ont été couronnées par un séjour d'un an en Autriche.
Je suis actuellement traducteur professionnel chez Gengo, Inc. en-fr et ger-fr.
Je suis soucieux du détail et du travail bien fait.