Vertriebsmitarbeiter gesucht , Recherche de commerciaux, Sales representative wanted

Stellenbeschreibung

Wir stellen her und vertreiben seit vielen Jahrzehnten Produkte für den Garten.

Für unsere neuen Verkaufsgebiete Frankreich und Großbritannien suchen wir Unterstützung.

Du sprichst Französisch als Muttersprachler und sehr gutes Englisch, schön wäre es wenn Du auch Deutsch sprichst.

• Als Verkaufsberater im Innendienst agierst Du für unsere Kunden als fachkundiger Berater
• Du übernimmst die Kalkulation und Angebotserstellung für Bauherren, Handwerker und Baustoffhändler und verfolgst nachhaltig Ihre Projekte
• Du kümmerst dich mit Sorgfalt um die Abwicklung der Reklamationen
• Mit Kreativität und Engagement pflegst Du die Kundenbeziehungen und sorgst für eine hohe Kundenzufriedenheit
• Du arbeitest eng mit dem Verkaufsleiter zusammen und hast die Vertriebsziele stets im Blick
• Du wirst proaktiv neue Kunden akquirieren, hier bekommst Du Unterstützung von uns.

Eine professionelle Einarbeitung erfolgt selbstverständlich durch uns.

Bitte bewerbe Dich nur wenn Du MINDESTENS Französisch und Englisch auf perfektem Niveau sprichst.

Wir bieten zu Beginn ca. 20 Arbeitsstunden pro Woche, bei Eignung können es mehr werden.

Bitte nenne uns den gewünschten Stundenlohn.

Du arbeitest auf selbstständiger Basis und erstellst am Monatsende eine Rechnung die von uns umgehend bezahlt wird.

We manufacture and distribute products for the garden for many decades.

For our new sales areas France and Great Britain we are looking for support.

You speak French as a native speaker and very good English, it would be nice if you also speak German.

As a sales consultant in the office you act as an expert advisor for our customers
You take over the calculation and offer preparation for builders, craftsmen and building material dealers and follow up your projects sustainably
You take care of the handling of complaints with diligence
You maintain customer relations with creativity and commitment and ensure a high level of customer satisfaction
You will work closely with the sales manager and always keep an eye on the sales targets
You will proactively acquire new customers, here you will get support from us.

A professional training will of course be provided by us.

Please apply only if you speak at least French and English at a perfect level.

At the beginning we offer approx. 20 working hours per week, with suitability it can become more.

Please tell us the desired hourly wage.

You will work on a self-employed basis and you will be invoiced at the end of the month, which we will pay immediately.

Nous fabriquons et distribuons des produits pour le jardin depuis plusieurs décennies.

Nous recherchons du soutien pour nos nouveaux territoires de vente en France et en Grande-Bretagne.

Tu parles le français comme langue maternelle et un très bon anglais, mais il serait bien que tu parles aussi l’allemand.

En tant que conseiller de vente interne, tu agis en tant que conseiller spécialisé pour nos clients.
Tu assumes le calcul des coûts et l’établissement des offres pour les maîtres d’ouvrage, les artisans et les négociants en matériaux de construction et tu suis leurs projets de manière durable.
Tu t’occupes avec soin du traitement des réclamations.
Avec créativité et engagement, tu entretiens les relations avec les clients et veilles à ce qu’ils soient satisfaits.
Tu travailles en étroite collaboration avec le directeur des ventes et tu gardes toujours un œil sur les objectifs de vente.
Tu acquerras de nouveaux clients de manière proactive, tu bénéficieras ici de notre soutien.

Une formation professionnelle est bien entendu assurée par nos soins.

N’envoie ta candidature que si tu parles au moins le français et l’anglais à un niveau parfait.

Nous proposons au début environ 20 heures de travail par semaine, mais cela peut être plus si tu as les compétences requises.

Merci de nous indiquer le salaire horaire souhaité.

Tu travailles sur une base indépendante et tu établis une facture à la fin du mois que nous payons immédiatement.