Iryna ****** (37)
Deutsch- und Englischlehrerin, Übersetzerin
Ukraine
Mitglied seit Februar 7, 2023
Bildungslevel Master
Wohnort Ukraine
Verfügbarkeit Vollzeit
Sprachen Englisch
Fließend, Deutsch Fließend, Russisch Fließend, Spanisch Grundkenntnisse, Ukrainisch Muttersprache
15.0
pro Stunde
pro Stunde
Free Candidate!
Professionelle Fähigkeiten
Informationen über den Kandidaten (Deutsch)
Lassen Sie mich vorstellen! Mein Name ist Irina und ich bin Englisch- und Deutschlehrerin und Übersetzerin. Nachdem ich in die Fremdsprachenabteilung der Nationaluniversität "Ostroger Akademie" eingetreten war, verstand ich, dass ich in Zukunft meinen Job gerne mit dem Unterrichten von Fremdsprachen verbinden möchte, wobei ich in der Lage sein würde, jemandem die Informationen, die Sie kennen, beizubringen und danach "das Licht am Ende der Welt zu sehen" ist für mich äußerst angenehm. Seit 2007 unterrichte ich Fremdsprachen den Schülern off- und online, übersetze professionel und habe 2009 als Englisch- und Deutschlehrerin am Lyzeum gearbeitet.
Während meines Unterrichts verwende ich verschiedene Methoden, um das Interesse meiner Schüler an dem, was sie lernen, zu wecken. Diese sind: Wörter lernen, sie wiederholen, Grammatiklücken schließen, Schreib-, Hör-, Lese- und Sprechfähigkeiten mit Hilfe von Materialien, die in Oxford und Cambridge herausgegeben wurden, verbessern. Ein individueller Ansatz ist ein Schlüsselprinzip in meinem Unterricht, solange der Sinn des Erlernens von Fremdsprachen besteht, wenn der Prozess nicht einfängt und missverstanden wird.
Wie alle anderen verbringe ich meine Freizeit gerne irgendwo im Freien mit meiner Familie und engen Freunden. Reisen war schon immer mein Traum und ich fahre sehr gerne in den Urlaub. Außerdem, singe ich sehr gerne und lese ausländische Literatur, was mir beim Unterrichten sehr hilft. Aber am meisten schätze ich es, Fremdsprachen zu unterrichten, und ich kann ohne weiteres sagen, dass es mein schöner Beruf und mein Hobby zugleich ist. Ich bin nicht so cool wie eine Gurke und ich gehöre nicht zu den Trainerkartoffeln - ich bin lieber aktiv und ehrgeizig in dem, was ich tue.
Ich schätze ergebnisorientierte Studenten sehr, die wissen, was sie wollen; während der Grad ihres Erfolgs beim Erlernen von Fremdsprachen ausschließlich von ihnen abhängt.
Während meines Unterrichts verwende ich verschiedene Methoden, um das Interesse meiner Schüler an dem, was sie lernen, zu wecken. Diese sind: Wörter lernen, sie wiederholen, Grammatiklücken schließen, Schreib-, Hör-, Lese- und Sprechfähigkeiten mit Hilfe von Materialien, die in Oxford und Cambridge herausgegeben wurden, verbessern. Ein individueller Ansatz ist ein Schlüsselprinzip in meinem Unterricht, solange der Sinn des Erlernens von Fremdsprachen besteht, wenn der Prozess nicht einfängt und missverstanden wird.
Wie alle anderen verbringe ich meine Freizeit gerne irgendwo im Freien mit meiner Familie und engen Freunden. Reisen war schon immer mein Traum und ich fahre sehr gerne in den Urlaub. Außerdem, singe ich sehr gerne und lese ausländische Literatur, was mir beim Unterrichten sehr hilft. Aber am meisten schätze ich es, Fremdsprachen zu unterrichten, und ich kann ohne weiteres sagen, dass es mein schöner Beruf und mein Hobby zugleich ist. Ich bin nicht so cool wie eine Gurke und ich gehöre nicht zu den Trainerkartoffeln - ich bin lieber aktiv und ehrgeizig in dem, was ich tue.
Ich schätze ergebnisorientierte Studenten sehr, die wissen, was sie wollen; während der Grad ihres Erfolgs beim Erlernen von Fremdsprachen ausschließlich von ihnen abhängt.
Informationen über den Kandidaten (Englisch )
Let's get acquainted! My name is Irina and I am a teacher of English and German, translator. Having entered the foreign languages department of Ostroh Academy National University I understood that in future I would like to have my job connected with teaching foreign languages, whereas being able to teach somebody the information you know and afterwards "see the light at the end of the tunnel" is extremely pleasant for me. Since 2007 I have been working with students face-to-face and online teaching foreign languages as well as doing professional translations, and in 2009 I was employed for the position of English and German teacher at the lyceum.
During my classes I use different methods to get my students interested in what they learn. These are: learning words revising them and using in everyday speech, shifting grammar gaps, improving writing, listening, reading and speaking skills with the help of materials edited in Oxford and Cambridge. An individual approach is a key principle in my teaching, as long as what the point is in learning foreign languages when the process is not catсhing and misunderstood.
As everyone else I like spending free time somewhere outdoors with my family and close friends. Travelling has always been my dream and I am really pleased to set off on holiday or on weekends. Besides, I adore singing and reading foreign literature, which helps me a lot in the process of teaching. But mostly I appreciate teaching foreign languages and I can easily say that it is my lovely job and my hobby at the same time. I am not as cool as a cucumber and I do not belong to coach potatoes - I prefer to be active and ambitious in what I am doing.
I really appreciate result-oriented students, who know what they want; whereas the level of their success in studying foreign languages depends on them exclusively.
During my classes I use different methods to get my students interested in what they learn. These are: learning words revising them and using in everyday speech, shifting grammar gaps, improving writing, listening, reading and speaking skills with the help of materials edited in Oxford and Cambridge. An individual approach is a key principle in my teaching, as long as what the point is in learning foreign languages when the process is not catсhing and misunderstood.
As everyone else I like spending free time somewhere outdoors with my family and close friends. Travelling has always been my dream and I am really pleased to set off on holiday or on weekends. Besides, I adore singing and reading foreign literature, which helps me a lot in the process of teaching. But mostly I appreciate teaching foreign languages and I can easily say that it is my lovely job and my hobby at the same time. I am not as cool as a cucumber and I do not belong to coach potatoes - I prefer to be active and ambitious in what I am doing.
I really appreciate result-oriented students, who know what they want; whereas the level of their success in studying foreign languages depends on them exclusively.
Informationen über den Kandidaten (Russisch)
Позвольте представиться! Меня зовут Ирина и я преподаватель английского и немецкого языков, переводчик. Поступив на факультет иностранных языков Национального университета «Острожская академия», я поняла, что в будущем хотела бы, чтобы моя работа была связана с преподаванием иностранных языков, а иметь возможность научить кого-то той информации, которую знаешь, а потом «увидеть свет в конце пути» мне очень нравится. С 2007 года я работаю со студентами очно и онлайн, преподаю иностранные языки, делаю профессиональный перевод, а в 2009 году меня приняли на должность преподавателя английского и немецкого языков в лицее.
На своих занятиях я использую разные методы, чтобы заинтересовать своих учеников тем, что они изучают. Это: изучение слов, повторение их и использование в повседневной речи, устранение грамматических пробелов, совершенствование навыков письма, аудирования, чтения и разговорной речи с помощью материалов, изданных в Оксфорде и Кембридже. Индивидуальный подход — ключевой принцип в моем обучении, ведь какой смысл в изучении иностранных языков, когда процесс не интересен и не понятен.
Как и все, я люблю проводить свободное время где-нибудь на природе с семьей и близкими друзьями. Путешествия всегда были моей мечтой, и мне очень приятно отправляться в отпуск. Кроме того, я обожаю петь и читать иностранную литературу, что очень помогает мне в процессе обучения. Но больше всего я ценю преподавание иностранных языков и могу смело сказать, что это моя любимая работа и хобби одновременно. Не желаю показаться крутой, как огурец, и я не принадлежу к бездельникам - я предпочитаю быть активной и амбициозной в том, что я делаю.
Я очень ценю студентов, ориентированных на результат, которые знают, чего хотят; тогда как уровень их успеха в изучении иностранных языков зависит исключительно от них.
На своих занятиях я использую разные методы, чтобы заинтересовать своих учеников тем, что они изучают. Это: изучение слов, повторение их и использование в повседневной речи, устранение грамматических пробелов, совершенствование навыков письма, аудирования, чтения и разговорной речи с помощью материалов, изданных в Оксфорде и Кембридже. Индивидуальный подход — ключевой принцип в моем обучении, ведь какой смысл в изучении иностранных языков, когда процесс не интересен и не понятен.
Как и все, я люблю проводить свободное время где-нибудь на природе с семьей и близкими друзьями. Путешествия всегда были моей мечтой, и мне очень приятно отправляться в отпуск. Кроме того, я обожаю петь и читать иностранную литературу, что очень помогает мне в процессе обучения. Но больше всего я ценю преподавание иностранных языков и могу смело сказать, что это моя любимая работа и хобби одновременно. Не желаю показаться крутой, как огурец, и я не принадлежу к бездельникам - я предпочитаю быть активной и амбициозной в том, что я делаю.
Я очень ценю студентов, ориентированных на результат, которые знают, чего хотят; тогда как уровень их успеха в изучении иностранных языков зависит исключительно от них.
Informationen über den Kandidaten (Ukrainisch)
Дозвольте представитися! Мене звати Ірина і я - викладач англійської та німецької мов, перекладач. Вступивши на факультет іноземних мов Національного університету «Острозька академія», я зрозуміла, що в майбутньому хотіла б, щоб моя робота була пов'язана з викладанням іноземних мов, а мати можливість навчити когось інформації, яку знаєш, а потім «побачити світло наприкінці шляху» мені дуже подобається. З 2007 року я працюю зі студентами очно та онлайн, викладаю іноземні мови, займаюсь професійним перекладом, а 2009 року мене прийняли на посаду викладача англійської та німецької мов у ліцеї.
На своїх заняттях я використовую різні методи, щоби зацікавити своїх учнів тим, що вони вивчають. Це: вивчення слів, повторення їх та використання у повсякденному мовленні, усунення граматичних прогалин, удосконалення навичок письма, аудіювання, читання та розмовної мови за допомогою матеріалів, виданих в Оксфорді та Кембриджі. Індивідуальний підхід є ключовим принципом у моєму навчанні, адже який сенс у вивченні іноземних мов, коли процес не цікавий і не зрозумілий.
Як і всі, я люблю проводити вільний час десь на природі з родиною та близькими друзями. Подорожі завжди були моєю мрією, і мені дуже приємно вирушати у відпустку. Крім того, я обожнюю співати та читати іноземну літературу, що дуже допомагає мені у процесі навчання. Але найбільше я ціную викладання іноземних мов і можу сміливо сказати, що це моя улюблена робота та хобі одночасно. Не хочу здатися крутою, як огірок, і я не належу до ледарів - я волію бути активною і амбітною в тому, що я роблю.
Я дуже ціную студентів, орієнтованих на результат, які знають чого хочуть; тоді як рівень їхнього успіху у вивченні іноземних мов залежить виключно від них.
На своїх заняттях я використовую різні методи, щоби зацікавити своїх учнів тим, що вони вивчають. Це: вивчення слів, повторення їх та використання у повсякденному мовленні, усунення граматичних прогалин, удосконалення навичок письма, аудіювання, читання та розмовної мови за допомогою матеріалів, виданих в Оксфорді та Кембриджі. Індивідуальний підхід є ключовим принципом у моєму навчанні, адже який сенс у вивченні іноземних мов, коли процес не цікавий і не зрозумілий.
Як і всі, я люблю проводити вільний час десь на природі з родиною та близькими друзями. Подорожі завжди були моєю мрією, і мені дуже приємно вирушати у відпустку. Крім того, я обожнюю співати та читати іноземну літературу, що дуже допомагає мені у процесі навчання. Але найбільше я ціную викладання іноземних мов і можу сміливо сказати, що це моя улюблена робота та хобі одночасно. Не хочу здатися крутою, як огірок, і я не належу до ледарів - я волію бути активною і амбітною в тому, що я роблю.
Я дуже ціную студентів, орієнтованих на результат, які знають чого хочуть; тоді як рівень їхнього успіху у вивченні іноземних мов залежить виключно від них.