Monika ****** (64)
Home Office E-mail support (keinVerkauf/Telefonie)
Namibia
Mitglied seit April 20, 2022
Bildungslevel Berufsausbildung
Wohnort Namibia
Verfügbarkeit Vollzeit
Sprachen Deutsch Muttersprache, Englisch
Fließend, Afrikaans Fließend, Niederländisch Fließend
13.0
pro Stunde
pro Stunde
Professionelle Fähigkeiten
Informationen über den Kandidaten (Deutsch)
Ich heiße ******** , lebe in Namibia, habe Business Management studiert, was unwillkürlich dazu geführt hat, dass ich mein Leben der Karriere gewidmet, und somit über die Jahre umfangreiche und weit reichende Arbeitserfahrung in Namibia, Südafrika und auch Deutschland gesammelt habe und aufgrund dessen vielseitig einsetzbar bin.
Außerdem habe ich ein Talent für Sprachen, spreche, schreibe und lese daher drei Sprachen fließend und verstehe die meisten Dialekte in Deutschland, aber auch die in England, Schottland, Kanada usw. Das heißt ich habe zusätzlich ausreichend Erfahrung und Übung im Übersetzen.
(Ich habe etliche zusätzlichen Diplome und Auszeichnungen in verschieden Bereichen erworben, auch als Immobilienberater/Makler, aber leider nie als Vollzeit Übersetzer.)
Corona bedingt wurde ich leider Frühpensioniert. Hier in Namibia gibt es keine Pension in dem Sinne. Das ist ein Grund, warum ich weiter arbeiten möchte, zu dem bin ich noch viel zu jung, geistig sowie körperlich, um die Hände in den Schoss legen zu können, und wäre Ihnen daher sehr dankbar, wenn Sie mir eine Chance geben möchten, meine Kompetenz unter Beweis zu stellen.
Im Voraus schon mal vielen Dank bis hoffentlich bald viele Grüße aus Afrika
Außerdem habe ich ein Talent für Sprachen, spreche, schreibe und lese daher drei Sprachen fließend und verstehe die meisten Dialekte in Deutschland, aber auch die in England, Schottland, Kanada usw. Das heißt ich habe zusätzlich ausreichend Erfahrung und Übung im Übersetzen.
(Ich habe etliche zusätzlichen Diplome und Auszeichnungen in verschieden Bereichen erworben, auch als Immobilienberater/Makler, aber leider nie als Vollzeit Übersetzer.)
Corona bedingt wurde ich leider Frühpensioniert. Hier in Namibia gibt es keine Pension in dem Sinne. Das ist ein Grund, warum ich weiter arbeiten möchte, zu dem bin ich noch viel zu jung, geistig sowie körperlich, um die Hände in den Schoss legen zu können, und wäre Ihnen daher sehr dankbar, wenn Sie mir eine Chance geben möchten, meine Kompetenz unter Beweis zu stellen.
Im Voraus schon mal vielen Dank bis hoffentlich bald viele Grüße aus Afrika